Hecho por:

MICAELITA

MICAELITA

  • 4 PuntoVoto
  • 193 puntos mes
  • 2124 puntos total
  • Usuario activo

  • icons
    Ver perfil
  • icons
    Ver posts
  • icons
    Ver fotos
  • icons
    Ver amigos
  • icons
    Enviar mensaje
 
El popular sitio estrenó su nueva herramienta, disponible en 120 idiomas.




YouTube estrena su nueva herramienta: un traductor de idiomas que podrá aplicarse a sus millones de videos, a través de subtítulos ( Probá con este video).

Para saber si un video de YouTube cuenta con subtítulos, hay que hacer clic en un botón de la esquina inferior derecha del video hasta que un ícono con las letras "CC" aparezca.

Se cree que dentro de un tiempo el sitio, automáticamente, pondrá en subtítulos el idioma del país desde donde uno ingresa.

Sencillo. El programa tiene suma utilidad para todas aquellas personas que desconocen idiomas o padecen algún tipo de deficiencia auditiva. Los subtítulos se puede leer en más de 120 idiomas.

No todos los videos están disponibles con el subtitulado, inclusive YouTube puso un centro de ayuda con consejos para aplicar este servicio.

La herramienta busca que cada empresa o usuario pueda llegar a un público más amplio, a nivel internacional, con subtitulados en español, francés, inglés, alemán o japonés, entre decenas de opciones.

El usuario tiene que cargar un archivo usando el menú de "Anotaciones y Subtítulos" de la página de edición. Se puede cargar un video y subtitularlo en varios idiomas de manera simultánea.

Justamente no hay límite en el número de idiomas en los que se puede subtitular un contenido, simplemente se tendrá que cargar varios archivos.

FUENTE




Votantes

Puntos del post: 16
icons
icons
 

  • Dar puntos:
  • Votar negativo:
  • Fecha: Viernes 29/08/2008 a las 14:32 hs
  • Categoria: Noticia
  • Tags: subtitulos videos youtube
  • Controles:
    icons
    icons
    Social:
    icons
    icons



Agregar comentario
Si tu comentario es con fin de generar bardo se te votará negativamente y con eso perdes puntos y además tu comentario quedará oculto